Old Straps
It took a bit of searching but I found a source (Centerline) selling new replacement straps. Here they are installed. Now to think about repainting that air filter housing and finding replacement decals for it. The hunt never ends.
New Straps Installed